您好,我是黃思為。
因為對於日文以及日本文化的興趣,在日本打工度假1年後,回到台灣的日商公司就職,並因為職務內容的關係,多從事資料/信件翻譯、會議口譯等工項,並有共4年的工作經歷。雖尚未從事過專職翻譯,但等不及挑戰各領域的文字工作!
證照:JLPT N1資格、TOEIC935分
日本語と日本文化にずっと興味を持っている為、
ワーキングホリデイで一年間日本に住んでいて、
台湾に帰ってきた後も日系企業で働かせていただきました。
その為、資料の翻訳、会議の通訳など、日本語に関わる仕事を4年間経験いたしました。
専門翻訳/通訳者としての経験はまだ少ないんですが、
どんな領域でも挑戦する気満々なので、
気軽にお問い合わせくださいませ。