<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>日文文件 | HoliBear哈利熊</title>
	<atom:link href="https://www.holibear.tw/tag/%e6%97%a5%e6%96%87%e6%96%87%e4%bb%b6/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.holibear.tw</link>
	<description>最有趣的線上外包接案服務市集</description>
	<lastBuildDate>Tue, 20 Sep 2022 05:15:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.7.22</generator>

<image>
	<url>https://d3pxytgs4ydurk.cloudfront.net/wp-content/uploads/2020/08/15151621/cropped-holibear_logo-03-1-32x32.png</url>
	<title>日文文件 | HoliBear哈利熊</title>
	<link>https://www.holibear.tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>日本母語者為您中日翻譯 &#8211; 給您自然流暢的日語翻譯！</title>
		<link>https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e4%b8%ad%e6%97%a5%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/</link>
					<comments>https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e4%b8%ad%e6%97%a5%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[日本點子通]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Sep 2022 13:37:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[中日翻譯]]></category>
		<category><![CDATA[日中翻譯]]></category>
		<category><![CDATA[日文]]></category>
		<category><![CDATA[日文文件]]></category>
		<category><![CDATA[日文文書]]></category>
		<category><![CDATA[日文翻譯]]></category>
		<category><![CDATA[日文証件]]></category>
		<category><![CDATA[日本情報]]></category>
		<category><![CDATA[日語服務]]></category>
		<category><![CDATA[日語校正]]></category>
		<category><![CDATA[日語翻譯]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.holibear.com/?post_type=job&#038;p=195246</guid>

					<description><![CDATA[<p>透過熟悉中文的日本人和熟悉日語的台灣人的雙重翻譯檢查，為您做最準確的翻譯服務。 我們將與熟悉中文的日本人和熟悉...</p>
〈<a href="https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e4%b8%ad%e6%97%a5%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/">日本母語者為您中日翻譯 – 給您自然流暢的日語翻譯！</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://www.holibear.tw">HoliBear哈利熊</a>》。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span></p>
<p>透過熟悉中文的日本人和熟悉日語的台灣人的雙重翻譯檢查，為您做最準確的翻譯服務。</p>
<p><span></p>
<p>我們將與熟悉中文的日本人和熟悉日文的台灣人雙邊仔細檢查翻譯。 由母語人士翻譯成自然易懂的文法句型。 提供各種用途的翻譯，例如 網頁翻譯、商業文件或餐廳菜單等等。</p>
<p></p>
<p>中文⇒日文價格：500字以下：1100元</p>
<p></p>
<p>特殊文本可能會收取額外費用。</p>
<p></p>
<p>*本人在翻譯政府相關書籍、企業網站、商業文件等方面有著豐富的經驗。</p>
<p></span><br /></span></p>〈<a href="https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e4%b8%ad%e6%97%a5%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/">日本母語者為您中日翻譯 – 給您自然流暢的日語翻譯！</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://www.holibear.tw">HoliBear哈利熊</a>》。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e4%b8%ad%e6%97%a5%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>日本母語者為您日中翻譯 &#8211; 給您自然流暢的日語翻譯！</title>
		<link>https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e6%97%a5%e4%b8%ad%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/</link>
					<comments>https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e6%97%a5%e4%b8%ad%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[日本點子通]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Sep 2022 13:29:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[中日翻譯]]></category>
		<category><![CDATA[日中翻譯]]></category>
		<category><![CDATA[日文]]></category>
		<category><![CDATA[日文文件]]></category>
		<category><![CDATA[日文文書]]></category>
		<category><![CDATA[日文翻譯]]></category>
		<category><![CDATA[日文証件]]></category>
		<category><![CDATA[日本情報]]></category>
		<category><![CDATA[日語服務]]></category>
		<category><![CDATA[日語校正]]></category>
		<category><![CDATA[日語翻譯]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.holibear.com/?post_type=job&#038;p=195207</guid>

					<description><![CDATA[<p>透過熟悉中文的日本人和熟悉日語的台灣人的雙重翻譯檢查，為您做最準確的翻譯服務。 我們將與熟悉中文的日本人和熟悉...</p>
〈<a href="https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e6%97%a5%e4%b8%ad%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/">日本母語者為您日中翻譯 – 給您自然流暢的日語翻譯！</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://www.holibear.tw">HoliBear哈利熊</a>》。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span></p>
<p>透過熟悉中文的日本人和熟悉日語的台灣人的雙重翻譯檢查，為您做最準確的翻譯服務。</p>
<p></p>
<p>我們將與熟悉中文的日本人和熟悉日文的台灣人雙邊仔細檢查翻譯。 由母語人士翻譯成自然易懂的文法句型。 提供各種用途的翻譯，例如 網頁翻譯、商業文件或餐廳菜單等等。</p>
<p></p>
<p>日語⇒中文價格：500字以下：550元</p>
<p></p>
<p>特殊文本可能會收取額外費用。</p>
<p></p>
<p>*本人在翻譯政府相關書籍、企業網站、商業文件等方面有著豐富的經驗。</p>
<p></span></p>〈<a href="https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e6%97%a5%e4%b8%ad%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/">日本母語者為您日中翻譯 – 給您自然流暢的日語翻譯！</a>〉這篇文章最早發佈於《<a href="https://www.holibear.tw">HoliBear哈利熊</a>》。]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%af%8d%e8%aa%9e%e8%80%85%e7%82%ba%e6%82%a8%e6%97%a5%e4%b8%ad%e7%bf%bb%e8%ad%af-%e7%b5%a6%e6%82%a8%e8%87%aa%e7%84%b6%e6%b5%81%e6%9a%a2%e7%9a%84%e6%97%a5%e8%aa%9e%e7%bf%bb/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
