文字 | HoliBear哈利熊 https://www.holibear.tw 最有趣的線上外包接案服務市集 Sat, 21 Jun 2025 11:48:19 +0000 zh-TW hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.7.15 https://d3pxytgs4ydurk.cloudfront.net/wp-content/uploads/2020/08/15151621/cropped-holibear_logo-03-1-32x32.png 文字 | HoliBear哈利熊 https://www.holibear.tw 32 32 寫文案? 7年顧問資歷沒問題! https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e5%af%ab%e6%96%87%e6%a1%88-7%e5%b9%b4%e9%a1%a7%e5%95%8f%e8%b3%87%e6%ad%b7%e6%b2%92%e5%95%8f%e9%a1%8c/ https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e5%af%ab%e6%96%87%e6%a1%88-7%e5%b9%b4%e9%a1%a7%e5%95%8f%e8%b3%87%e6%ad%b7%e6%b2%92%e5%95%8f%e9%a1%8c/#respond Tue, 17 Jun 2025 08:50:13 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=295817 需要找人幫忙寫文案嗎? 又擔心寫出來的品質嗎? 請找我! 具有7年政府計畫執行資歷，包含撰寫投標計畫書、期中期...

〈寫文案? 7年顧問資歷沒問題!〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]> 需要找人幫忙寫文案嗎? 又擔心寫出來的品質嗎? 請找我!

具有7年政府計畫執行資歷，包含撰寫投標計畫書、期中期末報告書、結案報告書等文件，產出均為政府計畫所使用，經過專家學者、政府官員的審查，品質絕對沒問題!

〈寫文案? 7年顧問資歷沒問題!〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]> https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e5%af%ab%e6%96%87%e6%a1%88-7%e5%b9%b4%e9%a1%a7%e5%95%8f%e8%b3%87%e6%ad%b7%e6%b2%92%e5%95%8f%e9%a1%8c/feed/ 0 文案撰寫 https://www.holibear.tw/job/other-marketing/%e6%96%87%e6%a1%88%e6%92%b0%e5%af%ab-9/ https://www.holibear.tw/job/other-marketing/%e6%96%87%e6%a1%88%e6%92%b0%e5%af%ab-9/#respond Fri, 02 May 2025 13:40:28 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=284791 * 有想法、有故事，可一起討論想轉化的文字敘述風格* 產品文字、品牌concept、網站文案 …....

〈文案撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]> * 有想法、有故事，可一起討論想轉化的文字敘述風格
* 產品文字、品牌concept、網站文案 ….. 皆可聊聊
* 詳細報價依最終執行內容而定
* 長期配合可
* 修改次數3次為主
* 實際完成天數視案件內容而論

〈文案撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]> https://www.holibear.tw/job/other-marketing/%e6%96%87%e6%a1%88%e6%92%b0%e5%af%ab-9/feed/ 0 社群開箱文撰寫 https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e7%a4%be%e7%be%a4%e9%96%8b%e7%ae%b1%e6%96%87%e6%92%b0%e5%af%ab/ https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e7%a4%be%e7%be%a4%e9%96%8b%e7%ae%b1%e6%96%87%e6%92%b0%e5%af%ab/#respond Mon, 22 Jul 2024 04:04:05 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=244099 文案>>800字以內的文案+3-5張照片拍攝 可為您撰寫各大社群平台的文案(Dcard、PTT、b...

〈社群開箱文撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]> 文案>>800字以內的文案+3-5張照片拍攝
可為您撰寫各大社群平台的文案(Dcard、PTT、babyhome、mobile、FB社團、育兒網站、婚禮網站等眾多平台都有撰寫經驗且熟悉多種不同類型文章的需求)
可提供2次的免費的修改服務

此服務僅供撰寫文案，如需代發文章請另外加購代發服務!

〈社群開箱文撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]> https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e7%a4%be%e7%be%a4%e9%96%8b%e7%ae%b1%e6%96%87%e6%92%b0%e5%af%ab/feed/ 0 社群長文案撰寫 https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e7%a4%be%e7%be%a4%e9%95%b7%e6%96%87%e6%a1%88%e6%92%b0%e5%af%ab/ https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e7%a4%be%e7%be%a4%e9%95%b7%e6%96%87%e6%a1%88%e6%92%b0%e5%af%ab/#respond Mon, 22 Jul 2024 03:48:47 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=244093 長文案>>800字以內的文案 可為您撰寫各大社群平台的文案(Dcard、PTT、babyhome、...

〈社群長文案撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]> 長文案>>800字以內的文案

可為您撰寫各大社群平台的文案(Dcard、PTT、babyhome、mobile、FB社團、育兒網站、婚禮網站等眾多平台都有撰寫經驗且熟悉多種不同類型文章的需求)
可提供2次的免費的修改服務

此服務僅供撰寫文案，如需代發文章請另外加購代發服務!

〈社群長文案撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]> https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e7%a4%be%e7%be%a4%e9%95%b7%e6%96%87%e6%a1%88%e6%92%b0%e5%af%ab/feed/ 0 打字 / 排版 https://www.holibear.tw/job/typesetting/%e6%89%93%e5%ad%97-%e6%8e%92%e7%89%88/ https://www.holibear.tw/job/typesetting/%e6%89%93%e5%ad%97-%e6%8e%92%e7%89%88/#respond Wed, 13 Mar 2024 02:25:21 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=229000 純打字：每1000字40元（Word）含簡易編排(如分段落、標題等)，字數統計方式以Word字元為單位，含標點...

〈打字 / 排版〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>
  • 純打字：每1000字40元（Word）含簡易編排(如分段落、標題等)，字數統計方式以Word字元為單位，含標點符號、不含空白。
    • 純校對：每1000字25元（word）圖轉文字後亂碼校正等，含簡易編排。
    • 講義打字+排版：A4一頁40元，如需要畫圖形、打方程式…等等一頁80元。（Word、InDesign）如有尺寸、字型大小需求請事先告知，若無以word預設為主。

    【一般工作時間最少 2 天，接案當天不計，(例：1號接案，2-3號作業，4號交件)，若大筆資料，作業天數需再討論，若有特殊需求請事先說明。聯絡方式以 E-mail 為主，交件檔為 word 。不含校對，錯漏字修改免費。】

    〈打字 / 排版〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     https://www.holibear.tw/job/typesetting/%e6%89%93%e5%ad%97-%e6%8e%92%e7%89%88/feed/ 0     國語/台語-聽打中文逐字稿 https://www.holibear.tw/job/typesetting/%e5%9c%8b%e8%aa%9e-%e5%8f%b0%e8%aa%9e-%e8%81%bd%e6%89%93%e4%b8%ad%e6%96%87%e9%80%90%e5%ad%97%e7%a8%bf/ https://www.holibear.tw/job/typesetting/%e5%9c%8b%e8%aa%9e-%e5%8f%b0%e8%aa%9e-%e8%81%bd%e6%89%93%e4%b8%ad%e6%96%87%e9%80%90%e5%ad%97%e7%a8%bf/#respond Tue, 06 Jun 2023 17:30:24 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=207031 ※國語/台語-聽打中文逐字稿：將國語/台語錄音檔或影片檔，打成中文逐字稿。每15分鐘250元，未滿15分鐘，以...

    〈國語/台語-聽打中文逐字稿〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     ※國語/台語-聽打中文逐字稿：
    將國語/台語錄音檔或影片檔，打成中文逐字稿。
    每15分鐘250元，未滿15分鐘，以15分鐘計算。

    ※文件資訊：
    1.檔案格式：Word。
    2.請提供國語/台語聽打的錄音檔或影片檔，與其他相關資料。
    3.交件天數：不接急件，依案件實際內容來評估幾天交件。
    4.收/交件方式：以E-mail或雲端方式收件與交件。

    ※詳細報價：依溝通後的案件實際內容來報價。

    〈國語/台語-聽打中文逐字稿〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     https://www.holibear.tw/job/typesetting/%e5%9c%8b%e8%aa%9e-%e5%8f%b0%e8%aa%9e-%e8%81%bd%e6%89%93%e4%b8%ad%e6%96%87%e9%80%90%e5%ad%97%e7%a8%bf/feed/ 0     潤稿/校稿 https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%bd%a4%e7%a8%bf-%e6%a0%a1%e7%a8%bf/ https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%bd%a4%e7%a8%bf-%e6%a0%a1%e7%a8%bf/#respond Sun, 20 Nov 2022 11:43:43 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=197927 報告、演講稿、文件內容等文字修飾、美化、增修，根據文件用途調整文字風格與篇幅。找出文本中句義不連貫或有調整空間...

    〈潤稿/校稿〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     報告、演講稿、文件內容等文字修飾、美化、增修，根據文件用途調整文字風格與篇幅。找出文本中句義不連貫或有調整空間之文句，加以補強，抑或針對文字使用模稜兩可之處進行潤飾，期能完整一篇兼具說服力與優美之篇章。

    〈潤稿/校稿〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%bd%a4%e7%a8%bf-%e6%a0%a1%e7%a8%bf/feed/ 0     文案撰寫 https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%96%87%e6%a1%88%e6%92%b0%e5%af%ab-5/ https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%96%87%e6%a1%88%e6%92%b0%e5%af%ab-5/#respond Tue, 30 Aug 2022 16:00:27 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=194175 大家好，我是沐楠，也可以叫我Yvonne。 目前就讀國立陽明交通大學－人文社會學系四年級。 擅長中越...

    〈文案撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     大家好，我是沐楠，也可以叫我Yvonne。 

    目前就讀國立陽明交通大學－人文社會學系四年級。

    擅長中越文書翻譯，也擔任過越南不動產企業的總經理特助，因此也需要經常擔任現場口譯員。

    目前就讀人社系，因此也擅長與文字相處，同時也有經營部落格。

    會使用的軟體：Word, Excel, PPT, Canva, Adobe Illustrator (AI)

    服務項目：

    文字服務項目

    • 文案撰寫
    • 產品文案
    • 社群貼文
    • 校對
    • 潤稿
    • 排版打字
    • 部落格文章（影評、開箱文、美妝分享）

    －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

    設計服務項目

    • PTT簡報設計
    • 名片設計
    • 海報設計
    • 卡片設計
    • 中越互譯
    〈文案撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%96%87%e6%a1%88%e6%92%b0%e5%af%ab-5/feed/ 0     希望能寫出一朵花 https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e5%b8%8c%e6%9c%9b%e8%83%bd%e5%af%ab%e5%87%ba%e4%b8%80%e6%9c%b5%e8%8a%b1/ https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e5%b8%8c%e6%9c%9b%e8%83%bd%e5%af%ab%e5%87%ba%e4%b8%80%e6%9c%b5%e8%8a%b1/#respond Mon, 07 Mar 2022 09:33:47 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=183651 寫文案、想企劃、做文章，這是我的職業日常。臉書貼文、新聞稿(廣編)、部落格文章文案標語發想、節慶撰文以及PPT...

    〈希望能寫出一朵花〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     寫文案、想企劃、做文章，這是我的職業日常。
    臉書貼文、新聞稿(廣編)、部落格文章文案標語發想、節慶撰文以及PPT製作，都是拿手的事。
    對於廣告文案很有熱忱及興趣，如果你有任何文字上的委託或疑慮，都歡迎來洽談聊聊。

    〈希望能寫出一朵花〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e5%b8%8c%e6%9c%9b%e8%83%bd%e5%af%ab%e5%87%ba%e4%b8%80%e6%9c%b5%e8%8a%b1/feed/ 0     接案文字(內容)寫手 https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%8e%a5%e6%a1%88%e6%96%87%e5%ad%97%e5%85%a7%e5%ae%b9%e5%af%ab%e6%89%8b/ https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%8e%a5%e6%a1%88%e6%96%87%e5%ad%97%e5%85%a7%e5%ae%b9%e5%af%ab%e6%89%8b/#respond Sun, 06 Mar 2022 19:36:16 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=183458 Hello！我是賽門 Simon，我是接案中英雙棲文字工作者，同時也是台灣最大華文創作平台 –&n...

    〈接案文字(內容)寫手〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     Hello！我是賽門 Simon，我是接案中英雙棲文字工作者，同時也是台灣最大華文創作平台 – 方格子 Vocus 熱門作者。

    我猜你應該正經歷這些情況……

    • 您不知道內容該怎麼寫，才能夠吸引眼球？

    • 發現大多寫手只會炫技文彩，卻寫不出富有購買欲望的銷售導向文案？

    • 每次想試著自己下筆都苦惱著不知道從何開始？

    • 您知道內容行銷必須做，但不曉得從哪開始實行…

    • 有完善縝密的內容行銷品牌企劃，卻對如何用貼切的文字，完美體現企劃的精髓感到萬般掙扎？

    • 產出的文章內容、寫下的文案，不曉得該如何分析數據，衡量成效？

    • 有的是寶貴的專業知識，卻不知道該怎麼與目標客群精準溝通，溝通出你的專業價值？

    • 單純只希望有個蠻會寫的人，用文字替您的品牌包裝

    我能協助你搞定這些文字工作：

    • 內容撰稿，用內容堆砌出你的專業價值，還有 SEO 權重

    • 銷售文案，用文字喚起潛在顧客的購買慾，還有對生活的共鳴

    • 社群文案，用文案讓你與對的人之間，關係更加緊密

    • 採訪撰稿，用訪問的形式，定錨你在業界的地位

    另外，相信你很少遇過，但是，如果你需要協助商業英文書信往來、翻譯，甚至英文內容撰寫，我也能協助。

    作品參考：

    熱門文章內容 (經寫作平台官方編輯嚴選)

    • 這 5 場 TED 演講會讓你開始思考：人生還有更多可能性！

    • 苦惱著如何讓寫作能力進步？一個反直覺的實用指南 ：3 個步驟，馬上採用

    • 來自健身的啟發：關於創作，很少人在討論這件事


    【您可以直接複製以上文章標題並搜尋內容，或是歡迎私訊案件需求討論跟我要作品集】

    ※哈利熊訊息容易漏接，有發案需求也可直接私訊 IG：@peng_simon_，謝謝！※

    【合作流程】

    1. 事前了解您的專案內容，確認出產文章目的後討論行文風格
      （若您是第一次找寫手合作，也歡迎進行初步討論）
    2. 您可以指定撰文主題，或是給出大方向，讓我自由發揮撰寫各式主題。
    3. Research ：依產業、主題、企劃的不同投入事前調查、吸收，舉例：一篇 3000字文章約 3-5 小時
    4. 撰寫、編輯
    5. 交付案主審稿
    6. 審稿後有 3 次的修改次數，若需長期合作另議

    【長期合作】

    • 會提供私人聯絡方式，方便長期討論
    • 一季或半年，可討論議價
    • 長期合作，沒有修改上限，也將全力配合各個專案，但醜話說在前，請不要得寸進尺

    【注意事項】

    • 以性命發誓，決不完全複製貼上他人的創作。但少不了引經據典就是了。
    • 可討論英文相關案件，但請詳述需求，以節省彼此的時間喔！
    • 「交件天數」是指最快交件的天數，實際需以您的需求與專案排程而定～
      （一般來說從我拿到業主的資料後，到初稿完成約需 3 – 4 天）
    • 一般單篇文章內容1000~3000字，如果你想嘗試點不一樣的，我們來嘗試單拼最多 6000 字，沒在怕的。
    • 單次配合有 3 次修稿機會，長期合作者不在此限。
    • 初次見面，我願意提供試寫服務，不收費！但不代表我就一定會接，或一定要答應你的提議，請不要強迫我。
    〈接案文字(內容)寫手〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e6%8e%a5%e6%a1%88%e6%96%87%e5%ad%97%e5%85%a7%e5%ae%b9%e5%af%ab%e6%89%8b/feed/ 0     文字陪聊 https://www.holibear.tw/job/psychotherapy/%e6%96%87%e5%ad%97%e9%99%aa%e8%81%8a/ https://www.holibear.tw/job/psychotherapy/%e6%96%87%e5%ad%97%e9%99%aa%e8%81%8a/#respond Mon, 24 Jan 2022 10:50:20 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=181830 收費一次150/半小時，如果聊的可以，想加時間再加價 有事不想讓身邊熟悉的人知道又想一吐為快(ex:公司同事或...

    〈文字陪聊〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     收費一次150/半小時，如果聊的可以，想加時間再加價

    有事不想讓身邊熟悉的人知道又想一吐為快(ex:公司同事或上司相處問題、職場不順、與伴侶或親友有摩擦爭執等)，或者想閒話家常分享日常大小事但找不到人聽，都歡迎來聊聊喔

    〈文字陪聊〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     https://www.holibear.tw/job/psychotherapy/%e6%96%87%e5%ad%97%e9%99%aa%e8%81%8a/feed/ 0     餐廳食記/詳細食譜/使用心得 撰寫 https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e9%a4%90%e5%bb%b3%e9%a3%9f%e8%a8%98-%e8%a9%b3%e7%b4%b0%e9%a3%9f%e8%ad%9c-%e4%bd%bf%e7%94%a8%e5%bf%83%e5%be%97-%e6%92%b0%e5%af%ab/ https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e9%a4%90%e5%bb%b3%e9%a3%9f%e8%a8%98-%e8%a9%b3%e7%b4%b0%e9%a3%9f%e8%ad%9c-%e4%bd%bf%e7%94%a8%e5%bf%83%e5%be%97-%e6%92%b0%e5%af%ab/#respond Fri, 05 Nov 2021 09:17:54 +0000 https://www.holibear.com/?post_type=job&p=66786 您好，我是桑尼。 我可以提供的服務有： 餐廳的食記撰寫：詳細記述下餐館的特色和豐富的經歷 料理相關的分享，食譜...

    〈餐廳食記/詳細食譜/使用心得 撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     您好，我是桑尼。

    我可以提供的服務有：

    1. 餐廳的食記撰寫：詳細記述下餐館的特色和豐富的經歷
    2. 料理相關的分享，食譜撰寫：詳細的記述料理材料、過程、感想
    3. 產品的使用心得：分享產品特色和體驗

    注意事項如下：

    • 不論字數都是500ntd，但是如果字數需求特別少，可以討論價格
    • 可配合您的作業時間，願意接急件，可詳談

    期望接到您的委託😊

    〈餐廳食記/詳細食譜/使用心得 撰寫〉這篇文章最早發佈於《HoliBear哈利熊》。]]>     https://www.holibear.tw/job/writing-translation/%e9%a4%90%e5%bb%b3%e9%a3%9f%e8%a8%98-%e8%a9%b3%e7%b4%b0%e9%a3%9f%e8%ad%9c-%e4%bd%bf%e7%94%a8%e5%bf%83%e5%be%97-%e6%92%b0%e5%af%ab/feed/ 0